Sam i Cat [historia i autorzy]

Sam i Cat (ang. Sam & Cat, 2013-2014) – amerykański serial komediowy Nickelodeon, stworzony przez Dana Schneidera. Wyprodukowany przez Schneider's Bakery i Nickelodeon Productions. Jest to kontynuacja seriali iCarly i Victoria znaczy zwycięstwo. Grają w niej Jennette McCurdy (iCarly) oraz Ariana Grande (Victoria znaczy zwycięstwo).

Światowa premiera serialu miała miejsce 8 czerwca 2013 roku na amerykańskim Nickelodeon. W Polsce serial zadebiutował 28 września 2013 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Dnia 13 lipca 2014 roku, amerykański Nickelodeon ogłosił, że serial został skasowany po pierwszym sezonie i nie powstanie drugi sezon. Ostatni odcinek został wyemitowany 17 lipca 2014 roku przed transmisją 1. gali Kids' Choice Sports Awards.

Spis treści

Fabuła

Niebezpieczna Sam (Jennette McCurdy) i szalona Cat (Ariana Grande) znów spotykają się w Hollywood. Zamieszkują razem co niesie za sobą opłaty za mieszkanie. Dziewczyny nie mają z czego zapłacić za czynsz, więc podejmują pracę opiekunek do dzieci. Czy Sam i Cat wytrzymają z 20-tką małych dzieci w jednym pomieszczeniu?

Bohaterowie

Główni

  • Samantha "Sam" Puckett (Jennette McCurdy) – najlepsza przyjaciółka Cat, która jest sarkastyczna i nie ma samokontroli. Ma siostrę bliźniaczkę o imieniu Melanie będącą przeciwieństwem Sam. Była w poprawczaku i jeździ na motorze. Uwielbia jedzenie. Często się leni. Mieszka z Cat w apartamencie babci Cat. Ma blond włosy. Z odcinka "Dzień Yey" (ang. YeyDay) wynika, że nie przepada za "Bunią". Podobnie jak to było pokazane w iCarly, uwielbia mięso.
  • Caterina "Cat" Hannah Valentine (Ariana Grande) – najlepsza przyjaciółka Sam. Uwielbia słodycze i ma czerwone włosy. Praktycznie wszystkiego się boi i jest niezwykle grzeczna. Jest infantylna. Mieszka z Sam w apartamencie jej babci Nony. Nazywa swoją babcię "Bunią". Mdleje kiedy się czegoś boi.
  • Diceneo "Dice" James Corleone (Cameron Ocasio) – sąsiad Sam i Cat. Zawsze wie co się dzieje w mieście i pomaga dziewczynom w rozkręceniu biznesu. Jest trenerem Goomera. Daje dziewczynom różne rzeczy. Traktuje Goomera jak brata. Był modelem fryzjerskim w odcinku "Niania dla Goomera" (ang. GoomerStiling). Ma loki, często chodzi w kapeluszu. Czasami martwi się o Goomera, gdyż jest to jego najlepszy przyjaciel.
  • Nona "Bunia" (Maree Cheatham) – zwariowana babcia Cat. Jest zawsze pogodna i pomocna. Uwielbia towarzystwo Cat. Mieszka w domu seniora. W odcinku "Oskar pechowiec" (ang."OscarTheOuch") wstydziła się, że Sam i Cat przyniosły jej poduszki pod pupę.
  • Geau "Goomer" Merr (Zoran Korach) – 27-letni bokser, którego trenerem jest Dice. Jest też przyjacielem Sam i Cat. Nie jest za bystry, ale ma dobre serce. Jego pełne imię i nazwisko zostały pokazane w odcinku "Mama Goomera" (ang."#MommaGoomer".) Traktuje Dice'a jak brata. Jest zawodnikiem Mieszanych Sztuk Walki (skrótowo MMA).

Drugoplanowi

  • John Zakappa (Devan Long) – pokonany mistrz, którego pokonał w walce Goomer w odcinku "#GoomerSitting". Ma przyjaciela obcokrajowca, Hectora. Jest antagonistą serii.
  • Tandy – robot-mężczyzna, który jest kelnerem w Bots.
  • Bungle – robot-kobieta, która jest kelnerką w Bots.
  • Gwen i Ruby (Sophia Grace i Rosie) – dwie małe dziewczynki, którymi opiekowały się Sam i Cat w odcinku "#TheBritBrats". Wydaje się, że to dwie słodkie brytyjskie siostry, a naprawde to dwie oszustki, które sprzedały Dice'owi Pear Phone'y 6 za 500 dolarów, a potem Bibble Cat. Przegrały pieniądze w bingo. Gwen jest nieco mądrzejsza od Ruby.
  • Herb (Ronnie Clark) – sąsiad Sam i Cat. Choć wygląda jak bezdomny, w odcinku "#Yay Day" mówi, że ma willę i kupił łódź, ale w tym samym odcinku zabiera z chodnika starą, brudną, poplamioną, poduszkę a w "#MadAboutShoe" zabiera but, który Cat wyrzuciła. Ciagle mówi: "Świetnie mi się powodzi!".
  • Chloe i Max (Emily Skinner) i (Griffin Kane) – dzieci, którymi często opiekują się Sam i Cat. Ich mama to Melinda. Mają młodszego brata Darby'ego.

Epizodyczni

  • Ethan i Bob (Tyler Michael Brown) i (Rashaan Smith) – mali chłopcy, którymi opiekowały się Sam i Cat w odcinku "#FavouriteShow". Ethan zadaje mnóstwo pytań, a Bob tuli się do praktycznie wszystkiego.
  • Melinda (Christina Hogue) – mama Chloe, Maxa i Darby'ego.
  • Mrs. Merr (Indrina Wilson) – to dość surowa kobieta i jednocześnie matka swojego adopotowanego syna Goomera.
  • Oscar (Jousha Carlon) – mały chłopiec z wiecznym pechem, którym opiekowały się Sam i Cat w odcinku "#OscarTheOuch" (i pomogli im Goomer i Dice). Jest bardzo kulturalny.

Miejsca

  • Bots – restauracja, gdzie kelnerami są roboty, takie jak np. Tandy i Bungle. Dużo scen z serialu jest pokazywane właśnie tutaj. Jak na razie można zobaczyć parę stolików (większość odcinków) i schody (odc. "#GoomerSitting"). Restauracja została otworzona w odcinku "#BabysitterWar". Sam, Cat i Dice byli w restauracji w dzień otwarcia, ale Goomer dopiero w odcinku "#GoomerSitting" i w tym samym odcinku bał się robotów, które tam pracują.
  • Punchy's – siłownia, w której trenuje Goomer. Sam, Cat i Dice często w niej przebywają. Jest tam ławka i automat z gumami na widoku, ale możliwe, że jest też inny automat w głębi pomieszczenia. Oczywiście ma też mnóstwo mat i worków treningowych.
  • Apartament 22 – dom, w którym mieszkają Sam i Cat, a ich sąsiadem jest Dice. Jak na razie widać w nim pokój Sam i Cat, łazienkę, salon, taras i kuchnię.

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – MASTER FILM
Reżyseria: Dariusz Dunowski
Dialogi: Antonina Kasprzak
Dźwięk i montaż: Aneta Michalczyk-Falana
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska
Wystąpili:

  • Ola Traczyńska –
    • Sam Puckett,
    • Melanie (odc. 16)
  • Hania Konarowska – Cat Valentine
  • Maciek Falana – Dice

W pozostałych rolach:

  • Norbert Kaczorowski – Goomer
  • Joanna Jędryka – Babcia Cat
  • Franciszek Dziduch –
    • Dilben (odc. 3),
    • Jarvis (odc. 5)
  • Martyna Sommer – Gwen (odc. 4, 9)
  • Julia Siechowicz –
    • Ruby (odc. 4, 9),
    • Daisy (odc. 5)
  • Marcin Perchuć –
    • John Zakappa / "Łupacz Czach" (odc. 6),
    • Sikowitz (odc. 11)
  • Tomasz Błasiak – John Zakappa / "Łupacz Czach" (odc. 10)
  • Katarzyna Kozak – mama Goomera (odc. 11)
  • Angelika Kurowska – Alexa Bickley (odc. 12)
  • Katarzyna Tatarak – pani Bickley (odc. 12)
  • Piotr Warszawski – pan Brench (odc. 14)
  • Jakub Jankiewicz –
    • Oscar (odc. 15),
    • Lucas (odc. 22)
  • Jakub Zdrójkowski – Alexander (odc. 19)
  • Zbigniew Konopka – Gubernator New Jersey (odc. 22)
  • Maria Niklińska – Jade West (odc. 24/25)
  • Mateusz Narloch – Freddie Benson (odc. 24/25)
  • Agnieszka Kunikowska – Marissa Benson (odc. 24/25)
  • Józef Pawłowski – Robbie Shapiro (odc. 24/25)
  • Miłogost Reczek – rybak (odc. 24/25)
  • Stefan Pawłowski – Tandy
  • Krzysztof Szczerbiński – Matyoo (odc. 29)
  • Tomasz Borkowski – Vance Anderson (odc. 30)
  • Zbigniew Kozłowski – Sherman (odc. 31)
  • Jan Rotowski
  • Beniamin Lewandowski
  • Krzysztof Zakrzewski
  • Wojciech Słupiński
  • Andrzej Gawroński
  • Kinga Tabor-Szymaniak
  • Tomasz Jarosz
  • Miłogost Reczek
  • Mateusz Ceran
  • Jan Piotrowski
  • Michał Piela
  • Włodzimierz Press
  • Michał Pakuła
  • Agnieszka Płoszajska
  • Przemysław Predygier
  • Mateusz Weber
  • Piotr Piksa
  • Maria Czykwin
  • Robert Kibalski
  • Małgorzata Klara
  • Maciej Radel
  • Jakub Wieczorek
  • Katarzyna Skolimowska
  • Mirosława Krajewska
  • Elżbieta Gaertner
  • Maciej Wojdyła
  • Dagna Dywicka
  • Maja Kwiatkowska
  • Tomasz Brzostek
  • Paulina Komenda
  • Julia Trembecka
  • Katarzyna Godlewska
  • Olaf Marchwicki
  • Michał Mikołajczak
  • Bruno Skalski
  • Rafał Walentowicz
  • Krzysztof Cybiński
  • Tadeusz Sokołowski
  • Karolina Michalik
  • Joanna Pach-Żbikowska
  • Michał Malinowski
  • Monika Krzywkowska
  • Małgorzata Rożniatowska
  • Jacek Bursztynowicz
  • Weronika Nockowska
  • Karol Pocheć
  • Cezary Kwieciński
  • Jan Cięciara
  • Wojciech Michalak
  • Kamil Przystał
  • Igor Obłoza
  • Rafał Zawierucha
  • Robert Olech
  • Marta Dobecka
  • Marta Chyczewska
  • Marek Bocianiak
  • Ilona Kuśmierska
  • Agata Gawrońska-Bauman
  • Paweł Szczesny
  • Marcin Troński

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Spis odcinków

Seria Odcinki Premiera serii
1 35 8 czerwca 2013 17 lipca 2014 28 września 2013 bd.

Pokaż ten artykuł na Wikipedia.pl

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.
Zasady zachowania poufności. O Wikipedii. Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność. Materiał pochodzący z Wikipedii został zmodyfikowany poprzez ograniczenie liczby przypisów. Wikipedia® is a registered tradmark of the Wikimedia Foundation.

Kategorie dla tego artykułu