Psi patrol [historia i autorzy]

Psi patrol (ang. Paw Patrol, od 2013) – kanadyjsko-amerykański serial animowany stworzony przez Keitha Chapmana. Wyprodukowany przez Spin Master Entertainment i Nickelodeon Productions. Serial wykonany techniką trójwymiarową CGI.

Światowa premiera serialu miała miejsce 12 sierpnia 2013 roku na amerykańskim Nickelodeon i jest emitowany do dnia dzisiejszego. W Polsce premiera serialu odbyła się 4 listopada 2013 roku na antenie Nickelodeon Polska w bloku Nick Jr. Serial jest emitowany również na kanale Nickelodeon HD i Nick Jr. Polska. Od 1 maja 2014 roku serial był emitowany w Puls 2.

Opis fabuły

Serial opisuje perypetie sześciorga bohaterskich szczeniąt – Marshalla, Rubble'a, Chase'a, Rocky'ego, Zumy i Skye, które wspólnie z dziesięcioletnim chłopcem Ryder'em wyruszają na ratunek potrzebującym i stawiają czoło zagrożeniom.

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Anna Apostolakis
Dialogi polskie i teksty piosenek: Jakub Osiński
Dźwięk i montaż: Hanna Makowska
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska
Wystąpili:

  • Mateusz Ceran – Ryder
  • Anna Apostolakis – Marshall
  • Beata Wyrąbkiewicz – Chase
  • Marta Dylewska
  • Barbara Melzer
  • Katarzyna Owczarz – Rocky
  • Agata Skórska – Zuma

oraz:

  • Michał Podsiadło – Kapitan Turbot
  • Joanna Pach-Żbikowska – Katie
  • Janusz Wituch – pan Porter
  • Karol Wróblewski – Jake
  • Paulina Raczyło – Yumi
  • Andrzej Chudy – Mikołaj (odc. 11)

i inni

Piosenki w wykonaniu: Adama Krylika

Lektor: Marek Ciunel

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
04.11.2013 01 Przygody z wodą Pups Make a Splash
05.11.2013 Festiwal zbiorów Pups Fall Festival
06.11.2013 02 Pieski ratują morskie żółwie Pups Save the Sea Turtles
07.11.2013 Pieski i bardzo duże dziecko Pup and the Very Big Baby
08.11.2013 03 Pieski i kocia katastrofa Pups & the Kitty-tastrophe
12.11.2013 Pieski ratują pociąg Pups Save a Train
13.11.2013 04 Hop hop Boogie Pup Pup Boogie
14.11.2013 Pieski we mgle Pups in a Fog
15.11.2013 05 Pieski i stado gęsi Pup Pup Goose
18.11.2013 Balonowy wyścig Pup Pup and Away
19.11.2013 06 Pieski na lodzie Pups on Ice
20.11.2013 Pieski i śnieżny potwór Pups and the Snow Monster
21.11.2013 07 Pieski ratują cyrk Pups Save the Circus
22.11.2013 Pieski i kurczaki Pup A Doodle Do
25.11.2013 08 Pomoc drogowa Pups Pit Crew
26.11.2013 Marshall bije rekord Pups Fight Fire
27.11.2013 09 Pomoc na lodzie Pups Save the Treats
28.11.2013 Przygoda na wyciągu Pups Get a Lift
05.12.2013 10 Pieski i statek widmo Pups and the Ghost Pirate
06.12.2013 11 Pieski ratują święta Pups Save Christmas
29.11.2013 12 Skąd wziął się Rubble? Pups Get a Rubble
02.12.2013 Pieski ratują lwa morskiego Pups Save a Walrus
03.12.2013 13 Pieski ratują króliki Pups Save the Bunnies
04.12.2013 Psie strojenie Pup-tacular
03.03.2014 14 Pieski ratują zatokę Pups Save the Bay
04.03.2014 Pieski ratują dziadka Pups Save a Goodway
05.03.2014 15 Pieski ratują festyn Pups Save a Hoedown
06.03.2014 Pieski i Alex na akcji Pups Save Alex
07.03.2014 16 Pieski ratują pierwszy dzień w szkole Pups Save a School Day
10.03.2014 Pieski włączają prąd Pups Turn on the Lights
11.03.2014 17 Pieski ratują basen Pups Save a Pool Day
12.03.2014 Cyrkowcy Circus Pup Formers
11.04.2014 18 Pieski ratują świąteczną tradycję Pups Save the Easter Egg Hunt
13.03.2014 19 Pieski ratują super psa Pups Save a Super Pup
14.03.2014 Pieski ratują psa robota Pups Save Ryder’s Robot
17.03.2014 20 Pieski i małpka Pups go all Monkey
18.03.2014 Pieski i sowa Pups Save a Hoot
19.03.2014 21 Pieski ratują nietoperza Pups Save a Bat
20.03.2014 Pieski i wizyta u dentysty Pups Save a Toof
14.05.2014 22 Pieski ratują obóz skautów Pups Save the Camping Trip
15.05.2014 Pieski i kłopoty z żółwiami Pups and the Trouble with Turtles
16.05.2014 23 Pieski i łodyga fasoli Pups and the Beanstalk
02.06.2014 Pieski ratują Turbotów Pups Save the Turbots
20.05.2014 24 Pieski i latarnia w rytmie Boogie Pups and the Lighthouse Boogie
21.05.2014 Pieski ratują Ryder'a Pups Save Ryder
22.05.2014 25 Pieski i wielki wyścig Pups Great Race
Pieski pieką ciasto Pups Take the Cake
26.05.2014 26 Pieski i skarb piratów Pups and the Pirate Treasure

Pokaż ten artykuł na Wikipedia.pl

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.
Zasady zachowania poufności. O Wikipedii. Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność. Materiał pochodzący z Wikipedii został zmodyfikowany poprzez ograniczenie liczby przypisów. Wikipedia® is a registered tradmark of the Wikimedia Foundation.

Kategorie dla tego artykułu