Przygody Kubusia Puchatka [historia i autorzy]

Przygody Kubusia Puchatka (ang. The Many Adventures of Winnie the Pooh, 1977) – amerykański film animowany, film składa się z trzech krótkometrażowych obrazów Disneya: Kubuś Puchatek i miododajne drzewo, Wiatrodzień Kubusia Puchatka i Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys. Na podstawie powieści A.A. Milne’a.

Obsada

  • Sebastian Cabot – Narrator
  • Sterling Holloway – Kubuś Puchatek
  • Junius Matthews – Królik
  • John Fiedler – Prosiaczek
  • Barbara Luddy – Kangurzyca
  • Howard Morris – Gofer
  • Ralph Wright – Kłapouchy
  • Hal Smith – Sowa
  • Clint Howard – Maleństwo
  • Bruce Reitherman – Krzyś
  • Paul Winchell – Tygrys

i inni

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Maria Piotrowska
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Dźwięk i montaż: Elżbieta Chojnowska
Kierownictwo produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Opieka artystyczna: Michał Wojnarowski
W wersji polskiej udział wzięli:

  • Jan Kociniak – Kubuś Puchatek
  • Piotr Uszyński – Krzyś
  • Jacek Czyż – Tygrys
  • Mirosław Wieprzewski – Prosiaczek
  • Ryszard Nawrocki – Królik
  • Włodzimierz Bednarski – Sowa
  • Jan Prochyra – Kłapouchy
  • Ryszard Olesiński – Gofer
  • Aleksandra Kisielewska – Kangurzyca
  • Tymoteusz Bala – Maleństwo
  • Jerzy Rosołowski – Narrator

i inni

Piosenki śpiewali:

  • Kubuś Puchatek – Jan Kociniak, Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija
  • Raz, dwa – wierzcie mi – Jan Kociniak Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija
  • Brzuszek burczy – Jan Kociniak
  • To tylko chmurka deszczowa – Jan Kociniak i Piotr Uszyński
  • Puchatka wyrywajmy – Piotr Uszyński
  • Bardzo wietrzny dzień – Jan Kociniak
  • Ma tygrys powód do dumy – Jacek Czyż
  • Słasice i łonie – Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija
  • Kap, kap, kap – Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk, Dariusz Odija i Jan Kociniak
  • Hip, hip, hura – Jan Kociniak, Aleksandra Kisielewska, Piotr Uszyński, Tymoteusz Bala, Jan Prochyra, Anna Maria Jopek, Olga Bończyk, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk i Dariusz Odija

Pokaż ten artykuł na Wikipedia.pl

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.
Zasady zachowania poufności. O Wikipedii. Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność. Materiał pochodzący z Wikipedii został zmodyfikowany poprzez ograniczenie liczby przypisów. Wikipedia® is a registered tradmark of the Wikimedia Foundation.

Kategorie dla tego artykułu